DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Art. 13 D.Lgs. 196/2003 („Gesetz zum Schutz persönlicher
Daten“)
VERARBEITETE DATEN UND ZWECK Vom Benutzer direkt bereitgestellte Daten Die vom
Benutzer auf freiwilliger, ausdrücklicher und freiwilliger Basis übermittelten personenbezogenen
Daten werden ausschließlich dazu verwendet, auf eventuelle Anfragen zu reagieren, die über die
angegebenen Telefonnummern oder E-Mail-Adressen gestellt werden.
Navigationsdaten Die Informationssysteme und Softwareverfahren, die für den Betrieb dieser
Website zuständig sind, erfassen im Rahmen ihres normalen Betriebs einige personenbezogene
Daten, deren Übermittlung bei der Nutzung von Internetkommunikationsprotokollen implizit ist. Es
handelt sich um Informationen, die nicht gesammelt werden, um mit identifizierten Betroffenen in
Verbindung gebracht zu werden, die jedoch aufgrund ihrer Natur durch Verarbeitung und
Assoziation mit Daten, die von Dritten gehalten werden, die Identifizierung der Nutzer ermöglichen
könnten. Zu dieser Datenkategorie gehören:
 die IP-Adressen oder die Domainnamen der Computer, die von Nutzern verwendet werden,
die sich mit der Website verbinden,
 die Adressen im URI-Format (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen,
 die Zeit der Anfrage,
 die Methode, die zur Stellung der Anfrage an den Server verwendet wurde,
 die Größe der als Antwort erhaltenen Datei,
 der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort anzeigt
(erfolgreich, Fehler, etc.),

 andere Parameter bezüglich des Betriebssystems und der Computerumgebung des Nutzers.
Diese Daten werden nur für anonymisierte statistische Analysen zur korrekten Funktion der
Website verwendet und nach der Verarbeitung gelöscht. Die Daten könnten zur Feststellung
von Verantwortlichkeiten im Falle von Computerdelikten gegen die Website verwendet
werden.
NATUR DER DATENVERARBEITUNG Abgesehen von den Navigationsdaten, die für die
Verwendung von Computernetzwerken und Telematikprotokollen erforderlich sind, ist die
Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Benutzer frei und optional. Das Fehlen der
Datenverarbeitung wird das Fortfahren mit den eingereichten oder vom Benutzer beabsichtigten
Anfragen verhindern.
VERARBEITUNGSMODALITÄTEN Die Daten werden gemäß den vorgesehenen
Sicherheitsmaßnahmen in elektronischen Archiven für die Zeit, die streng notwendig ist, um den
Anfragen des Betroffenen nachzukommen und im Einklang mit gesetzlichen Fristen, gespeichert.
KOMMUNIKATION UND VERBREITUNG Ohne ausdrückliche Zustimmung des Benutzers
werden die gesammelten Daten weder verbreitet noch an Dritte weitergegeben, ausgenommen
mögliche Anfragen von zuständigen Behörden gemäß gesetzlicher Vorschriften.
DATENVERANTWORTLICHER Der Datenverantwortliche ist DESCO S.p.A.